Impressum

jp3 Architektur  + Gestaltung

Dagmar Jäger | Vita

Reiseuni.lab, European Architecture Dialogue

Dagmar Jäger

[Prof. Dr.-Ing., Gastprofessur für 'European Architecture' an der TTÜ, jp3.de, Werkbund, Berlin-Tallinn]

#1 Vita

Dagmar Jäger [Prof. Dr.-Ing.] lehrt, arbeitet und forscht in experimentellen und interdisziplinären Kontexten. Ihre Arbeit widmet sich kollektiven Strategien des Entwerfens in Theorie, Lehre und Praxis. Mit ihrem Partner Christian Pieper (Berlin) arbeitet sie seit 1994 in spezifischen Netzwerk-Partnerschaften, um multiperspektivische "Denkräume" zur Transformation von räumlichen, urbanen Kontexten in Europa zu entwickeln.

Dabei sind Pionierprojekte, wie die Reiseuni (2008), StillePost (2005-2007), Stapelvilla (2004), Hausbiographien (2003), Industriepromenade (1996) oder das Hybridhaus (1994) entstanden. Ergebnisse ihrer Arbeit in ihrem Studio jp3 und an der Universität sind künstlerische und wissenschaftliche Plattformen wie die Konferenzreihe European Architecture Dialogue (2010), die Gesprächsreihe Schaffensprozesse (2007-09), das Forschungskolloquium (2004-07) und die Vortragsreihe Bauwelten (1990) oder werden als Entwurfskonzepte und –realisationen, Publikationen, Ausstellungen oder Fotoarbeiten sichtbar.
[Mitgliedschaften: Architektenkammer Berlin, Werkbund Berlin]

[1.1] Aktuelle Position

Seit 2015: Studiengangsleitung im M.A. of European Architecture, Tallinn University of Technology (TTU) Department of Architecture & Urban Design, Estland;
Seit 2013: Visiting Professor of European Architecture TTÜ;
Seit 1994: Studio jp3.de Architektur + Gestaltung mit Christian Pieper, Berlin.

StillePost!

[1.2] Lehr- und Forschungstätigkeiten

2010-2012: Studiengangsleitung im internationalen Masterstudium Architektur.Studium.Generale, Brandenburgische Technische Universität Cottbus, Fakultät Architektur, Bauingenieurswesen und Städtebau
2009-2012: Gastprofessur "Design Methods", englisch-sprachig, (BTU Cottbus)
2007-09: Gastprofessur "Künstlerische Transformationsprozesse", an der Universität der Künste, Berlin
2000-07: Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl "Entwerfen - Bauen im Bestand, BTU Cottbus (Lehrstuhl: Prof. Inken Baller)
1999-2000: Dozentin an der Muthesius Kunsthochschule & FH Eckernförde, Kiel
1998-2000: Dozentin (Vertretung der Professur Entwerfen, Jürgen Lecour) an der Hochschule für Angewandte Kunst, Holzminden

Reiseuni_lab

[1.3] Gastvorträge und Gastlehre

Ausführliche Angaben mit Vortragstiteln (meist in Kombination mit Gastkritik) und/oder kooperativen Lehrveranstaltungen:

Slovenien: University of Ljubljana, Faculty of Architecture (2016)
Israel: NB Haifa School of Design, School of Architecture (2016)
Österreich: Technische Universität Innsbruck (2010, 2011, 2012, 2016)
Deutschland: Bauhaus Dessau (2016); Aedes/Humboldt Universität Berlin (2013); TU Hannover (2012); UdK, Berlin (2010, 2011); FH Köln (2010); Universität Kassel (2009); FH Bremen (2009), Universität Leipzig (2008); FH Saarbrücken (2008); Bauschule Holzminden (2008), Goethe Universität Frankfurt (2006), IBA Großräschen (2000); Kunsthochschule Berlin Weißensee (1999);
Estland: Tallinn University of Technology; Tallinn Architecture Biennale (TAB); DAAD Deutscher Frühling (2009, 2015, 2016)
Georgien: Tiflis Architect's Chamber with Goethe Institut, BMZ/GIZ (2014, 2015)
Luxemburg: University Luxembourg (2015)
Schweiz: Basel Universität, Eikones (2012), EPFL École politechnique fédérale de Lausanne (2007)
Portugal: UAL Universidade Autònoma de Lisboa, Portugal (2011, 2012)
Polen: Wrocław, University of Technology, Poland (2010, 2011)
Spanien: Universidad de Sevilla (2011)
Frankreich: École Nationale Supérieure d'Architecture ENSA Paris la Vilette (2009); École Nationale; Supérieure d'Architecture de Marseille-Luminy, Frankreich (2006, 2009)
Serbien: University of Belgrad with Goethe Institute (2007)
Ägypten: American University of Kairo (2004)

Dagmar Jäger, Architect

[1.4] Ausbildung

Promotion: 2007 (summa cum laude) Disputation, 2008 (Publikation Reimer, Berlin & ebook), Entwurfstheorie "Schnittmuster Strategie – Eine dialogische Entwurfslehre", Brandenburgische Technische Universität Cottbus, Fakultät Architektur, Bauingenieurswesen und Städtebau (BTU Cottbus)

Diplom-Ingenieur: 1996, Architektur, Kunsthochschule Berlin Weißensee, "Industrie Promenade", Architekturprojekt, städtebaulicher Entwurf, theoretische Untersuchung

Diplom-Ingenieur (FH): 1992, Architektur, Bauschule Holzminden, "Completion of the Sagrada Familia", theoretische Untersuchung + Entwicklung von Konzepten zur Transformation

Architektur Studium: 1988/89, Beginn des Studiums an der Hochschule der Künste, Berlin (HdK)

Studium: 1985-86 Universität Göttingen (Volkswirtschaft und Romanistik)

Ausland + Praktika 1983-92 (nach dem Abitur, Auswahl): München + Stuttgart (Baustelle), Berlin (2 x Studentenjob bei der "Beratungsgesellschaft für Stadterneuerung BSM"), Dessau-Bauhaus (Vorentwurf Bebauungsplan Dessau Nord), Hannover (Studium + Arbeit als Fremdsprachenkorrespondentin), Montpellier (Sprach-Studienaufenthalt), GB Old Hall (woofer work on organic farms), Barcelona, Playa de Aro, Paris, Rom (Arbeitsaufenthalt), Tunis (GTZ Baustelle)

[1.5] Jury Tätigkeiten und Mitgliedschaften

StillePost!

Architektenkammer, Berlin (seit 1997)
Deutscher Werkbund Berlin (seit 2008)
Reiseuni_lab & Research platform "European Architecture Dialogue" (seit 2008; Gründerin)
'n-ails' Netzwerk von Architektinnen, Innenarchitektinne, Landschaftsarchitektinnen und Planerinnen (seit 2007; Vorstandsmitglied von 2009-11)
Schinkel Architektur Wettbewerb, AIV Berlin (2008-11; Mitglied der Fachjury)
'StillePost!', Künstlerinnen Gruppe (2005-2009; Co-Gründerin)

 

Dagmar Jäger | Projekte

[2.1] RAUM + KONTEXT FORSCHUNG

Re-Think the Existing

Beispiele der Entwurfs- und Projektarbeit seit 1992, gegliedert in fünf thematische Felder – "Difficult Heritage" (ehemalige urbane Gebäudekomplexe und Gefängnisse der Staatssicherheit der DDR), "Industrielles Erbe" wie Landschaften und Gebäude oder Brücken, "Modernes Erbe", "Repräsentatives Erbe" und "Weitere Projekte". Die Projekte sind in Kooperation mit meinem Partner, KollegInnen und/oder Studierenden im direkten Kontakt mit lokalen Akteuren und Handlungsträgern, im Rahmen der Tätigkeiten an der Universität und dem Studio jp3 entstanden und sind Bestandteil von öffentlichen Debatten, um Denkräume zu eröffnen und zukünftige Prozesse zu initiieren.

[2.2] Transformation von Industriellem Erbe

Industrial Heritage - Kraftwerk Vockerode

"Vockerode": Transformation eines 1930er Kohlekraftwerks in eine Ausstellung

Architekurprojekt: Design, Genehmigungsplanung und Konstruktion von einem Musterkessel als Projektleiterin im Büro J. Steiner (1997)

Ausstellung im Kraftwerk Vockerode mittendrin - Sachsen-Anhalt in der Geschichte, eine kulturhistorische Landesausstellung im ehemaligen Kohlekraftwerk Elbe in Vockerode, um das junge Bundesland Sachsenanhalt an einem historischen Ort temporär und im Prozess der Identitätsfindung zu stärken. Das Konzept der Ausstellung folgt dem Weg der Kohle und hat ihren Schwerpunkt in den zwölf aufgelassenen Brennkammern. Ausstellungskonzept und Ausführungsplanung eines Musterkessels, Fotoarbeiten 1997.

Industrial Heritage - Signs in the Industrial Landscape

Transformation of the Industrial (ancient Coal Mining) Landscape

Scientific article, conference lecture, photographic work, concept preparation / teaching (together with Inken Baller) in the context of an international workshop of BTU with International Building Exhibition IBA Fürst Pückler Land (2000)

Signs and Drafting in industrial context: Thinking about the future potentials of the coal mining landscape of the Lausitz after the coal mining. The IBA conference and following cooperation between the IBA staff and various departments from BTU Cottbus prepared topics, goals and localization of areas/borders for the ten-year period of the international architectural landscape exhibition between 2000-2010, to initiate the transformation of the former industrial region towards new horizons of space & economics. After IBA Emscher Park, this German IBA dealt with large devastated landscapes and difficult young heritage of coal mining machines.

"Tuchfühlung": Transformative, Constructive Design, Köpenicker Straße, Berlin

University teaching & research, architectural project, theoretical seminar, workshop with students (3rd-5th year), together with Inken Baller (2000-2001)

Theoretical typology research & architectural design project "transforming of the existing" & experimental workshop about new materials, half-year project work including accompanying excursion; publication (part of PhD research)

Urban analysis of a 19th century dye & print factory ensemble along the river Spree – nowadays creative hot spot of Berlin– Köpenicker Str. at the time out of focus, but with expected high development pressure as inner-urban river zone, since 1989 frontier between East and West Berlin, and former industrial area next to Alexanderplatz, with the goal to re-activate the area, thinking about future scenarios, to develop an adequate new programming for functional mixes and aesthetics in dialogue with the industrial culture.

Industrial Heritage - F60 - Transforming

"F60": Transformation of an Industrial Coal Mining Bridge

Two teaching projects, with students (1st year, architectural design project) – "transformative re-activation of industrial heritage". Research & scientific publication (part of PhD), exhibition at IBA (local governors of the future of the bridge), public events (fashion show; one-year project (1998 to 1999)

Interpretation of the conveyor bridge F60 (out of function, first built in 1972) during two half-year student projects "Pattern Backwards", to initiate the process of re-use and re-activation of the bridge instead of demolition. The processual transformation of the largest machine worldwide at that time – interpreted as cloth (with fashion show), object of tracing and artistic design (with public exhibition) is the subject of this work, aiming at creating new perceptional levels, both for the students, the inhabitants & and the owner, the mayor, within the encountered contexts of the constructivists' historic reading.

Industrial Heritage - Tranforming of an Industrial Site and Railway Bridge in Hamelin

"Industrie-Promenade": Transformation of an Industrial Site and Railway Bridge

Research, urban design & architecture project dealing industrial heritage; book publication; exhibition, in partnership with Christian Pieper (1996)

First "double diploma" cooperation between the Eastern and Western art universities of Berlin (Universität der Künste Berlin & Kunsthochschule Berlin Weißensee) after the fall of the wall, realized in dialogue and as think tank for the city of Hameln, its industrial area and a private client as initiator. Research study and project documentation

Analysis of selected, exemplary good practice examples of industries in Germany, development of an urban concept, transformation of a late 19th century, broken railway bridge and design of future scenarios for a medium-sized industrial area (grown in the second half of the 20th century), exemplary site in Hameln. Research project (combined one-year diploma thesis and commissioned work) in a discursive process and knowledge exchange with the city planning department of Hameln, and a private client of the industrial area, 1996.

[2.3] Modernes Erbe: Forschung & Interpretation

Modernist Heritage

Modernist House Biographies on an Island

Research Project (PhD) & Teaching (3rd-5th year architectural project, theoretical seminar & excursion), Permanent Exhibition & Public Discourse & Publication (2004; 2013; 2015)

Research about architecture history & design of modernist architecture (on site at Hiddensee, together with students); working towards a permanent exhibition (2004, revised in 2015 with Christian Pieper & Inken Baller), publication "Entwurf Lietzenburg", teaching with Ulrike Wulf-Rheidt & Inken Baller, concept (2003) & concluding conference lecture & research article with Christian Pieper, jp3 (2013)

"Hausbiographien": At the beginning of the 20th century, important German architects such as Alfred Grenander, Max Taut or Eckart Muthesius built summer houses on the island Hiddensee, which can be regarded as exceptional laboratories within a fascinating and heterogeneous landscape. Analysis of the design and built context of its modern architecture, which has been developed within the diverse island's landscape. Research project with students of BTU Cottbus (2002-2003), permanent exhibition on the island Hiddensee, article publication in 2013 (book publication to finalize)

"Houses of Passion". Investigation of Nordic German Expressionism

Theoretical six-month seminar with students (3rd-5th year), accompanying. excursions to Hamburg, Bremen and Berlin, accompanying project design workshop (design of a grave), final project publication "Häuser der Passion" together with Ulrike Wulf Rheidt (2003)

In Berlin, Bremen and Hamburg, early modernist hybrid typologies have been realized at the beginning of the 20th century by different architects of the expressionist movement – social and spatial renewals that have strongly been influenced by the different regional contexts of the cities. The theory seminar had the aim to investigate the expressionist movements' influence on today's architecture design of the global players. Research project with students of BTU Cottbus and the Chair of Architecture History

Tradition and Modernity (1 of x). Photo Series

Investigative & consecutive project with photography and travel, Artistic research work in excursions with students (2nd year) & colleagues (since 2004)

The early works of Alvaro Sisa in Porto have been realized in close relation to the landscape's qualities, and are interconnected with the historic knowledge about its material and local traditions. The Casá de Chà da Boa Nova (1958-63) and the sea swimming pool (1961-66) have been designed in close dialogue with the site. Further photographic investigations about the architecture work of Alvar Aalto, Le Corbusier, Hans Scharoun et al. have been realized (open access exhibition).

Stapelvilla

"Stapelvilla" – Transformation of Famous Modernist Housing Concepts

Research by Design, experimental RealLaboratory (PhD research), architectural project with Christian Pieper, jp3, exhibitions, publications & six-month teaching with students (3rd-5th year), theory seminar, workshop on-site (Villa Schminke) and design project (2004-2008)

"Stacked Villa": Research project about modern living concepts of iconographic representations of the first decades of the 20th century, in order to design & build a new, hybrid town typology combining architectonic memory & critical reflection, stacked single houses, work studios, townhouses and forms of community living, integrating the needs of different generations, geared especially towards densification and re-urbanization of the inner-urban, industrial wasteland along the river Spree in Berlin. Collage and metamorphosis of modern concepts of the 20th century. Project development for the realization of a prototype in 2016.

[2.4] Kritische Transformation von schwierigem Erbe

Transformation of Three Areas of State Security of the GdR: Consecutive Research Projects in Berlin & Cottbus (2009-2012)

Three-year research field: Scientific and artistic investigation, functional programming of the sites, architecture & urban design projects with international student groups (MA student group), cooperation with an interdisciplinary team of professors, guest lecturers and local stakeholders from the fields of politics, art, urban planning and architecture, resulting in scenario / solution proposals, public exhibitions & publications & debates, et al. in State Security Stasi Museum, Berlin Lichtenberg 2010, in the Town Hall Cottbus, 2011, press reviews from Berlin & Cottbus

Difficult Heritage - Berlin

(1) Ancient Ministry of State Security, Berlin: Future Scenario Investigation

Half-year research, urban & architectural design project with MA students (2009), task: re-activation & transformation, analysis, scenario development & exemplary projects, teaching in cooperation with the Department of Architecture History, in cooperation with the Federal State commissioned Stattbau and with Stasi Museum

The former headquarter of the Ministry of State Security in Berlin Normannenstraße is characterized by a complex & grown "town within the town", dating from the "Gründerzeit" to the 1980s. The research project had the aim to develop and think about alternative future scenarios in architecture and urban planning, with a particular focus on the historic and 20th century-specific hybrid architecture typologies, the history of the place and the experiences and activities of the people involved until today.

Difficult Heritage - Public Discourse

(2) Bautzenerstr. Cottbus: Transformation of an Ancient Central Prison of the State Security _ Design of Memorial Place & Museum

Six-week full-time workshop (10 ECTS credits), research & architectural design project with international postgraduate student group (2011), task: re-activation / transformation, in cooperation with the Foundation of Human Rights, Cottbus and the Department of Architecture History, an interdisciplinary team of artists, architects, politicians and witnesses

The complex building ensemble of the former central prison of Cottbus, with its architecture history between the late 19th until the second half of the 20th century and the traces of its inmates' destinies of political imprisonment constituted the framework for diverse artistic and scientific investigations and concepts of new typologies, for creating dialogue, for enabling memory, and inquiring about further needs of the town such as schools or public facilities, while creating an awareness and an open public discourse about the transformation of these politically difficult sites.

Difficult Heritage - Stasi at Cottbus

(3) Nordrand 45, Cottbus: Ancient Main Administration Complex of State Security of Brandenburg _ Critical Comments

Six-week full-time workshop (10 ECTS credits), artistic research & architectural design project with international postgraduate student group (2010), task: artistic reading, installation & interpretation or comment or project, in cooperation with the private owner of the complex, in dialogue with the Urban Planning Department of the City of Cottbus, and in cooperation with the Department of Sculpture & an interdisciplinary team of artists, architects, politicians and witnesses

Students had the opportunity to experience a difficult place on-site by working out 1:1 installations for "transforming the existing" and to push a public debate about the problematic area by developing architectural comments & events, to investigate the specific young and mostly difficult history of Eastern Germany within a concrete architectural typology, to trace the specific political landscape of the former GDR, and experience these spatial narratives within a given physical space and urban territory in the form of a building complex of the second half of the 20th century.

Cultural Transfer - Photo: Anne Gross + Sebastian Seyfahrt

(4) Cultural Transfer: Comparative Transformation of a European Prison Typology of the 19th Century in Lisbon, Cottbus, Tallinn

Six-month Master's Thesis (30 ECTS credits) and research collaboration of three universities and an international group of postgraduate students of eight nationalities, with final symposium & public exhibition, (2012), open access publication (blog)

Comparative and research-oriented Master's thesis seminar about the re-definition of three different European urban heritage sites: The European typology of historical prison complexes of the 19th century is the starting point of three half-year-research cluster teams in Cottbus, Lisbon and Tallinn, to work out different positions and multi-perspective concepts in architecture and urban scale of a nowadays obsolete typology of the Enlightenment. The study engages in notably different contexts in Germany, Portugal and Estonia – at the edge of the historical city of Cottbus, within the historic urban fabric of Lisbon and at the coast and former national boarder of Tallinn, as well as in different political & planning cultures. The international group of students and professors bring out multi-perspective solutions and visions as "architectural models of dealing and transforming the existing".

[2.5] Repräsentatives Erbe: Transformation

Representative Heritage - Felix Romuliana, Serbia

Felix Romuliana: Exhibition Site Concept and Protection Buildings

International Summer University with international student group (all years) in Belgrad-Gamzigrad, public lecture & publication (2006)

Within the context of the historic substance of the late antique emperor palace Felix Romuliana in Gamzigrad/Serbia, the analysis and design of an overall concept including a road system for directing visitors, plans for the entrance area, roofs for the two mausoleums and a mobile coffee shop were developed. The goal was to initiate a discourse concerning different points of view, alternatives and variations in dealing with historic heritage. German-Serbian cooperation between architects, architectural historians, curators, researchers and archaeologists.

Representative Heritage - Completion of the Sagrada Familia

Transformation: Completion of the Sagrada Familia

Architecture design project & research. Investigation of three different strategies for the completion of an important heritage site: design, models, sketches, presentation & exhibition, Diploma-thesis, summa cum laude (1992)

Inspired by the US-initiated architecture competition during the Barcelona Olympics year in 1992, with the task to complete the Sagrada Familia, designed by Antoní Gaudí since 1882, the work consists of two parts: The theoretical analysis of Gaudí' s specific design research strategies, and a "design discourse" investigating the consequences of three different positions, concerning strategies of transforming the existing of an unfinished heritage site, varying typology, construction and aesthetic position, in an contemporary dialogue with the historic position of Antoní Gaudí.

FH Holzminden Diplom – Dagmar Jäger, Gülseren Aybay, Christian Pieper

[2.6] Weitere Projekte

Juni 2009: Workshop, Ausstellung und Vortrag; Kollektives Wohnen und Villa? Typologie und Geschichte. Workshop mit Beteiligten, ICI ET LÀ + Volapük, Galerie Berlin.

2009: Gruppenausstellung im Vitalen Archiv: Dagmar Jäger und Christian Pieper Dezember 2009: Kunsthalle Mannheim, Ausstellung mit dem Vitalen Archiv im Rahmen der Ausstellung des Hector Kunstpreises, Fotoarbeiten, Objekt und Texte. Kunstfrühling Bremen, Fotoarbeiten, Objekt und Texte.

2005-2006: Stille Post! 11 Disziplinen, 22 Wochen, 33 Transformationen. Ein transdisziplinäres Projekt zur ästhetischen Kommunikation. Mitbegründung der Gruppe, Projektkoordination, künstlerische Mitarbeit und theoretischer Beitrag (Katalog); Ausstellung 2006, Karl-Hofer-Preis Resonanzen des Suchens 2006.

1998: Wettbewerb Innenraumgestaltung des Lichtblickkinos in Berlin, Kastanienallee; 1. Preis, mit Natalja Meier (Filmszenographin).

1996-97: Gründung der Gruppe Mischburg, mit Christian Pieper, Initiative mit 9 KollegInnen zur Entwicklung eines Wohn- und Lebensprojektes im Prenzlauer Berg zur Entwicklung eines modellhaften Genossenschaftsprojekts und preiswerten Wohnungsbaus.

Hybridhaus Hameln - Ansicht NordOst, Photo: Dagmar Jäger + Christian Pieper

1993-94: Hybridhaus | Wohnhaus in Hameln, alle Planungsphasen 1-8, sowie Entwicklung der Innenausstattung, Möbelentwurf und Gartengestaltung, mit Christian Pieper, jp3.

1993: Wohnhaus für einen Psychologen in Berlin Blankenburg, ein wachsendes Wohnhaus in drei Gebäudeteilen. Projektleitung, Konzeption und Ausführungsplanung (Phase 1-7), im Büro Raffel & Partner.

1992: Projekt Gatower Straße, Berlin; 3-monatige Mitarbeit im Büro Prof. Hinrich Baller.

1991: Endwurf für einen Bebauungsplan in Dessau Nord, mit dem Bauhaus Dessau, Prof. Dieter Bankert.

 

Dagmar Jäger | Publikationen

[3.1] Bücher

Reiseuni_lab - Reiseuni Report

(2016): Reiseuni Report | Making Of European Architecture Dialogue.
Wissenschaftliche Buchpublikation, Online & Booklet (Herausgeberschaft, Co-Design, Autorin), in englischer Sprache
This project reflects a five-year research period (2008-2013) of the pioneer Master's study programme called Architektur Studium Generale, accompanying round tables & conferences and the consecutive "cumulative research by design" field by Dagmar Jäger in this programme within four projects about 'difficult' heritage "Transformation concepts for the Ancient State Security Service in Germany" (in English language, open-access publication / website, in preparation).
Research Documentation in three volumes: Editors Dagmar Jäger & Christian Pieper, in cooperation with 10 partner universities and more than 30 authors of Reiseuni_Lab. EAD Publishing with Partner Universities of A.S.G., coming in 2016.

With articles by Dagmar Jäger:
• Architect's Profession & Education: Experimental Spaces for Architectural Knowledge. 6 points;
• Tradition of Architecture Research – Between Social Utopia and Real Laboratory;
• Practice of Architecture Research – Critical Inquiry, Hermeneutic Reflection and Appropriation;
• Transformation of Difficult Heritage. Exemplary Transformation of the Building(s) of the Ancient GDR Secret Service in Germany;
• Design Reflection: Research about Design Processes. Decoding of design experiences and interdisciplinary design strategies.

Transformation MfS-Areal - Unbequeme Denkmale

(2010): Stadt in der Stadt – Transformation MFS Areal Berlin Normannenstr., Hrsg. BTU Cottbus, Gastprofessorin Dr.-Ing. Dagmar Jäger, Methoden des Entwerfens, Prof. Dr.-Ing. Klaus Rheidt, Lehrstuhl Baugeschichte. "Unbequeme Denkmale" in 'Stadt in der Stadt' von Dagmar Jäger, Klaus Rheidt, Mai 2010 S.9-13.

2010, Künstlerische Transformationen, Reimer Verlag

(2010): Künstlerische Transformationen. Reimer Verlag Berlin, Interdisziplinäres Buchprojekt, April 2010, 248 Seiten, Herausgeber: Dagmar Jäger mit Vera Franke, Margit Schild et al., ISBN 978-3-496-01422-5 (Deutsch)
Mit Artikeln von Dagmar Jäger:
• Carambolage. Verwandlung von DDR-Geschichte(n) im Vitalen Archiv. Trialog mit Sandra Kuhne und Christiane Fichtner. In: Künstlerische Transformation (p. 29-35)
• Pocket Placement Line: Methodically Tightening the Rules in the Collective Process, p. 104-113
Artistic-scientific Book Publication, Chief-Editing & Authorship of Introduction & Interview about "Re-use", Scientific Article about Contextual Design Approaches in Dialogue
Group publication, documentation and reflection of the team-teaching at University of Art Berlin, in the context of the pioneer project "Stille Post!" (Awarded with 1st prize by Karl-Hofer-Gesellschaft in 2005) and the interdisciplinary guest professorship – with research text, text interview, photo works, documentation of artistic projects, Dagmar Jäger with Christian Pieper (photo works).

2008 - Schnittmuster Strategie - Eine Dialogische Entwurfstheorie

(2008): Schnittmuster-Strategie. Eine dialogische Entwurfslehre. 528 Seiten. Reimer Verlag Juni 2008; Publikation eBook Januar 2008.

"Jeder Entwurf trägt die Bedingungen weiter, unter denen er entstanden ist. Wie aber werden Erfahrungen und kulturelle Traditionen zum Gegenstand eines Entwurfsprozesses?"
Experimentelle, künstlerische und spielerische Prozesse werden in der Schnittmuster-Strategie mit tradierten analytischen Verfahren verbunden. Basis für diese Auseinandersetzung ist die Lehrerfahrung der Autorin. Im Rahmen der Entwurfsausbildung für Studierende der Architektur im Grund- und Hauptstudium erprobte sie in verschiedenen Lehrprojekten eine Entwurfstrategie.

(2007): Verwandelnde Aufbewahrung, in: Felix Romuliana. Ausstellungskonzept und Schutzbauten für den spätantiken Kaiserpalast Felix Romuliana in Gamzigrad, Serbien. Architekturreferat des Deutschen Archäologischen Instituts Berlin (Hrsg.); Berlin: DAI 2007, S19-29.

2006, Alices Elfentagebuch

(2006): Alice Träumt, Elfentagebuch in neun Teilen, Dagmar Jäger + Christian Pieper, 327 Elfentage in 9 Büchern auf 762 Seiten, Einband: Fotocollage auf Textil und Filz, Kunstprojekt, Unikat.

(2006): Dialogische Entwurfsprozesse, in: Stille Post – 11 Disziplinen, 22 Wochen, 33 Transformationen. Berlin: Universität der Künste Berlin 2006, S19-28.

(1996): Die Industriepromenade. Vergleichende Untersuchung eines Industriebetriebes und Darstellung von Entwicklungsszenarien. Christian Pieper und Dagmar Jäger.

[3.2] Artikel

(2013) „Vom Palast zum Kleinod. Das Sommerhaus von Eckart Muthesius auf Hiddensee“, Dagmar Jäger + Christian Pieper in: Ästhetik des Unscheinbaren. Annäherungen aus Perspektiven der Künste, der Philosophie und der Ästhetischen Bildung. Constanze Rora/Stefan Roszak (Hg.), Oberhausen 2013, S. 91-106.

(2011): "Freiheiten im System oder das Entwirren von Knäueln im Komplexen", Dagmar Jäger im Gespräch mit Nils Krause und Markus Hammes [Freedoms in the system, or the untangling of knots in komplex matters] in: hammeskrause architekten Reflexionen / Reflections, Kehrer Verlag 2011, S. 34-65.

Urban Change

(2011): Designtheory Pocket Placement Line – Methodically Tightening of the rules in collective Processes, Dagmar Jäger in Urban Change. The Prospect of Transformation, S. 76-79 [Edited by Izabela Mironowicz, Judith Ryzer].

Schaffensprozesse *X - Interdisziplinäre Dialoge

(2010): Schaffensprozesse *X. Interdisziplinäre Dialoge. In: Generalist 02. Forschen/Research. Architektur-Zeitschrift der TU Darmstadt, Fak. Architektur, Februar 2010 S51-59

(2010): Carambolage. Verwandlung von DDR-Geschichte(n) im vitalen Archiv. Trialog mit Sandra Kuhne und Christiane Fichtner. In: Künstlerische Transformation. Herausgeber Dagmar Jäger, Vera Franke, Margit Schild u.a.: Reimer Verlag, Berlin 2010, S29-35.

(2009): Der Entwurf vor dem Entwurf. Eine im Spiel fundierte architektonische Entwurfslehre. In: ZAEB.net Zeitschrift Ästhetische Bildung. Spielkünste. Online- Open Access Publikation der Universität der Künste Berlin mit der Universität Leipzig. Hrsg. Constanze Rora, Gundel Mattenklott. April 2009, S1-10.

2009, Anstosslinie Tasche, Generalist

(2009): Anstosslinie Tasche. Planvolle Regelverschärfung im kollektiven Prozess. In: Generalist 1/2009. Plan haben. Architektur-Zeitschrift der TU Darmstadt, Fak. Architektur, Juli 2009 S42-49 (vorpubliziert im Rahmen einer künstlerischen Arbeit mit Christian Pieper beim Kunstfrühling Bremen, Mai 2009 mit Fotoarbeiten von Christian Pieper).

2008, Entwerfen - Magie, Spiel oder Strategie?

(2008): Entwerfen: Magie, Spiel oder Strategie? in: Generalist 0/2008. vom Entwerfen. Architektur-Zeitschrift der TU Darmstadt, Fak. Architektur, November 2008, S32-39.

(2008): Entwerfen nach Spielregeln – Programm als Prozessgestalter, in: Blick.Spiel.Feld. Malda Denana, Julia Hillgärtner, Eva Holling, Anneka Metzger, Matthias Naumann, Jessica Nitsche, Lars Schmid, Silke C. Schuck (Hrsg.); Würzburg: Königshausen und Neumann 2008, S317-330.

(2002): Schnittmuster – vom Einfluss der Strategie auf die Form, in: inst|ent. Institut Entwerfen, Fakultät Architektur, Bauingenieurwesen und Stadt- und Regionalplanung (Hrsg.); Cottbus: Brandenburgische Technische Universität Cottbus 2002, S68-74.

(2000): Zeich(n)en im Kontext – Potenziale eines imaginären Ortes | Signs and Drafting in Context - Potentials of an Imaginary Place, in: "Bergbaulandschaft und Bergbaugerät nach dem Bergbau". Internationale Bauausstellung Fürst Pückler Land (Hrsg.); Großräschen: IBA 2001, S42-53. ISBN 3-9806704-1-4 (deutsch/english);

(2000): Policy of Geometry, Interview mit Inken Baller in: Ma.Ma. Magazin of modern Architecture, Schweden, S74-75.

[3.3] Weitere Texte

(2014): Curriculum of the international, postgraduate study programme 'Master of European Architecture', concept, explanations and details of the Module description (OIS Curriculum EVEM 14); published online at Tallinn University of Technology, and approved be the Estonian Ministry of Education in April 2015.

(2011): Dagmar Jäger - dossier_asg_cottbus - in Wolkenkuckucksheim Architectura Vol. 16 No.1 – Quality and Innovation in Study Programms.

(2011): Zwischen spontaner Improvisation und strenger Regelbegrenzung: Kollektive Prozesse entwerfen und moderieren, Text zum Vortrag in: Entwurfsstrategien, Hochschule Köln, Veranstalter: Andreas Denk.

(2009): Curriculum of the international, postgraduate Master Programme "Architektur.Studium.Generale" (A.S.G.), complete "Module descriptions", "Examination and Study Regulations for the Master's Programme"; published online at Brandenburg University of Technology, and approved be the German Ministry of Education & Research (MWFK Brandenburg) in July 2010.

(2008/10): Reiseuni Charta. Program principles for the European Masters Programme Architektur.Studium.Generale. 7 Points.

StillePost! Künstlerinnengruppe

(2003): Schnittmuster-Transformal. Kontextuelles Enwerfen. Theoretische Untersuchung und Projektbeispiele. Seminardokumentation. Herausgeber Dagmar Jäger, Cottbus: Brandenburgische Technische Universität Cottbus 2003, LS Entwerfen - Bauen im Bestand, 265 Seiten.

(2003): Die ästhetische Aneignung der Lietzenburg in: Dokumentation Lietzenburg, Herausgeber Inken Baller und Dagmar Jäger, Cottbus: Brandenburgische Technische Universität Cottbus 2003, LS Entwerfen - Bauen im Bestand, S21-26.

(2002): Häuser der Passion. Untersuchung der expressionistischen Architektur in Deutschland. Herausgeber Dagmar Jäger und Ulrike Wulf-Rheidt; Cottbus: Brandenburgische Technische Universität Cottbus 2002, LS Entwerfen - Bauen im Bestand, Lehrstuhl Baugeschichte, 163 Seiten.

(1995): Barcelona - Im Kontext Europäischer Metropolen. Ursachen, Charakter und Konsequenzen von Sprunghaften Stadterneuerungsprozessen. KHB S1-43.

 

Dagmar Jäger | Plattformen der Wissensgenese + Vorträge

Dagmar Jäger

[4.1] Plattformen der Wissensgenese

Auswahl von fünf Formaten: jährliche Konferenz-Reihe, wöchentliches Forschungskolloqium der Fakultät; öffentliche Gesprächsreihe der Universität, internationale Vortragsreihe in Tallinn, und einmaliges, internationales Ausstellungs-Konferenz-Projekt in Tiflis – initiiert und geleitet von Dagmar Jäger. Alle Programme und Details sind online verfügbar.

Reiseuni_lab

Jährliche Konferenzreihe: European Architecture Dialogue (seit 2010)

Yearly international Conference about architectural and urban research projects and design strategies

Conference platform in cooperation with European universities in Germany, Austria, Poland, France, Estonia, Portugal, Spain & Israel, including faculty, students and alumni, participating in the research dialogue of the two-years Master's programme; initiating round tables since 2008 with the goal of preparing, evaluating & reflecting the results of the Master's programme & the integrated series of 16 workshops, dealing with local architectural & urban topics of consecutive research by design; Reiseuni_Lab's work has started with international kitchen round tables in 2008; since 2010 the platform "European Architecture Dialogue" is realized in University conferences in Cottbus 2010, Innsbruck 2011, Kiel 2012, Academy of the Art, Berlin 2012, University of Tallinn 2014. Initiated with Christian Pieper / Reiseuni_Lab.

Reiseuni_lab

Öffentliche Gesprächsreihe an der UdK: Schaffensprozesse im Dialog (2008-2009)

'Creative Processes in Dialogue': Interdisciplinary, monthly public lecture series about artistic research:

Lecture series at the ancient library of University of Art in Berlin; platform of knowledge exchange and talk between the arts; participation and engagement of professors of all different faculties of art, design, music, drama and architecture reflecting individual & artistic strategies of "how to conceptualize the art" and "how to teach the art"; invitation of two professors for each evening event, moderated in cooperation with Prof. Dr. Gundel Mattenklott, initiated & realized together with Christian Pieper.

Wöchentliche Fakultätsveranstaltung: Forschungskolloquium (2003-2007)

Weekly, interdisciplinary research colloquium at the Faculty of Architecture, Civil Engineering and Urban Planning, Technical University of Brandenburg

Wednesday midday public presentation and evaluation of on-going research projects by one member of the faculty's teaching staff; discussion and peer review of research projects of all disciplines – architecture, urban planning, architecture & art theory, heritage, art, engineering, with feedback & debate by the interdisciplinary colleagues; public round table debates at the end of each semester (founded by Dagmar Jäger in 2003, continued until 2007, moderated in a team of two or three faculty members)

2015-11-05 Tallinn EAD Niels-Krause Photo: Christian Pieper

Öffentliche Vortragsreihe in Tallinn: Making_Of: European Architecture Dialogue (2015)

European Architecture Dialogue | TTÜ Public Studio-Talk 2015: Public lectures of the Tallinn University of Technology about positions of architects throughout Europe with guests from Germany, Austria, Portugal and Slovenia. The guests present their practice with regard to the design process and their experienced architectural strategies and approaches. Moderation by Irina Raud & Dagmar Jäger.

Ausstellungsprojekt und Konferenz: Women build! Caucasus meets Europe (2015)

Dagmar Jäger, guest of the first symposium in 2014, has developed the concept of the exhibition and symposium in 2015, in cooperation with Women build Caucasus and with the supporting Institution GIZ on behalf of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, Germany (BMZ).
80 female architects from eight different countries presented their multifaceted professional work in an exhibition and symposium in Tbilisi during 3 days. Three architecture networks met and discussed their diverse positions about architecture, education and profession:
the young network "Women build Caucasus", unifying about 50 female architects from Georgia, Azerbaijan, Armenia; the Reiseuni_lab, connecting 10 universities and professors of architecture throughout Europe and Israel and "n-ails Berlin", an interdisciplinary network of female planners and architects of Berlin.

The symposium in Tbilisi has been dealing the three following topics in posters and panel lectures:

  • Architects' work: buildings and positions between Caucasus and Europe;
  • Biographical background: education, influences and career paths of several generations;
  • Diversity of the European and Caucasian building culture: similarities and difference.

[4.2] Vorträge

2016-11-01: Enabling Interdisciplinarity in Urban Studies – Methods and Tools. Experiences from Case Studies. Interdisciplinary Symposium at Tallinn University of Technology, Prof. Dr. Katrin Paadam with colleagues.
Key note lecture 1. Strategies of Knowledge Transfer – Interdisciplinary Dialogues through Research by & Reflection of Design.

2016-03: NB Haifa School Of Design, Israel: Guest lecture in the frame of the public lecture forum.

2016-03-08: Introduction to the MA of European Architecture at TTÜ Roof-Studio: with Dagmar Jäger (Programme Director) & Irina Raud (Head of the Department of Architecture & Urban Design), place: Tönismägi 14, Tallinn.

2016-02: Ljubljana University, Slovenia, Faculty of architecture: Guest lecture in the studio of Marusa Zorec.

November 2015 | Women build! Caucasus meets Europe. Conference and Exhibition in MOMA, Tiflis. Moderation and Panel Lectures.

Autumn Term 2015 | Four Lectures about "Architectural Research 1 to 4". Lecture series [1] "Design qualities. Practice of aesthetic reflection", about [2] "Creative rules of collective design processes", about [3] "Architectural rules in housing projects", about [4] "Design methodology. Mapping of processes". TTÜ 2015, Estonia.

September 2015 | "Cultural Transfer. Multi perspectival Transformation of Difficult Heritage". Lecture in the frame of Riga Talks – panel discussion, invited by the Latvian architect Oskars Redbergs, seminar & exhibition of "9 conditions of Riga"; TAB Tallinn Architecture Biennale 2015, Estonia.

September 2015 | "Architects' Profession & Education. Experimental Spaces for Architectural Knowledge Growth. 6 Points", Lecture at University of Luxembourg, Campus Belval – Maison des Sciences Humaines (MSH), Luxembourg.

September 2015 | Opening Lecture: The new 2-Year European Architecture Master Studies starts under the roof of Tallinn University of Technology with Reiseuni_lab. The programme offers research-oriented workshop-studies at 6 universities in greater Europe, in cooperation with the Aalto Foundation and Bauhaus Dessau.

October 2015 | "3 Books of Pioneers on ‚Cities for People' & 10 points about the Hufelandstraße in Berlin",lecture in the frame of the 6-week urban planning workshop "Rävala Alley Activation" of Irina Raud, TTÜ, Estonia.

Dezember 2014 | Women build Georgia – in Dialogue. Innovation - Kreativität – Nachhaltiges Unternehmen – Networking. Dialogveranstaltung und Ausstellung. Vortrag: 'Internationale, interdisziplinäre Dialoge: Strategien für Austausch und Wissensgenese'. Veranstaltung des Goethe-Instituts in Kooperation mit GIZ u.a.

Dezember 2014 | "European Architecture", opening event of new Masters Programme at TTÜ, Lectures of Chris Burns, AbcariusBurns Berlin (Works) & Dagmar Jäger (European Architectue & Research), TTÜ - Department of Architecture and Urban Design.

November 2014 | Nordic Urban and Housing Research Conference 2014. The annual conference of the NSBB Research Network at Tallinn University of Technology, Estonia. Dagmar Jäger: "the unknown architect" in panel-3: Communities, participation and negotiations.

Mai 2014 | EAD#5 Tallinn 2014 22.-.24.05.2014 Colloquium about Architectural Research and Education at TTÜ Tallinn. In 4 panels, the tradition & the specific culture of “The European” in architectural education & research will be examined. Dagmar Jäger with Irina Raud and members of Reiseuni_lab.

September 2012 | "Cultural Transfer. Consequences for Architecture and Urban Space in Europe". International Symposium and Exposition at Academy of Art, Berlin Hanseatenweg. Dagmar Jäger (Responsible) with Reiseuni_lab members Universidad de Sevilla, Tel Aviv University, Universität der Künste, Universität Innsbruck, UAL Lisboa, University of Tallinn, BTU Cottbus, Academy of Art Berlin, and young professionals and Guests.

Juli 2012 | DARA "Correlation", Design and Research in Architecture. Doctoral Symposium on Design and Research. Peer Review with Jos Bosman, Tu Eindhoven and Margitta Buchert (Responsible) Leipniz Universität Hannover.

Juli 2012 | International Colloquium and Exposition "Spatial Strategies" at Muthesius Kunsthochschule, Kiel. EAD "Design Research Reflection" (Inbetween Colloquium of the pilot project ASG). Dagmar Jäger (Responsible) with Reiseuni_lab members ENSA Marseille, UAL Lisboa, University of Tallinn, BTU Cottbus, Muthesius Kunsthochschule Kiel, LAU Beirut, Academy of Art Berlin, and young professionals and Guests. At Lessingbad Kiel.

19.04.2012 | Symposium: GSZ Georg-Simmel-Centre for Metropolitan Studies at Humboldt University Berlin:
Cities and Change and Conflict.
Lecture: Dagmar Jäger: 'Difficult Heritage: Reading and Transforming Traces' in the panel 'Conservation and Change'.

Dezember 2011 | Eröffnungsvortrag "Denkräume. Transformation of the former Central Prison in Cottbus". BTU with Verein für Menschenrechte. Exposition about Design Proposals for the Commemorial, Town Hall Cottbus.

3.–5.11.2011 | Conference: wissenschaft entwerfen. Vom forschenden Entwerfen zur Entwurfsforschung der Architektur at: eikones Forum Basel | Panel discussion with Dagmar Jäger, Michael Renner, Georg Vrachliotis u.a.

14.10.2011 Reiseuni_lab A.S.G. at Deutscher Architektentag 2011 in Dresden | Dagmar Jäger presents Reiseuni_lab and Masters Programme A.S.G. at Deutscher Architektentag 2011 in Dresden at the Workshop-3: 'Generalisten 3.0 - vom Büro zum Netzwerk' and the 'Abschlusspodium' (Final Discussion).

September 2011 | Guest Lecturer in "Territory, Cultural Landscape and Urban Development on the Andalusian Coast, Tourism and social Sustainability", Universidad de Sevilla. Workshop Presentation/Panel Discussion with Mar Loren (Responsible) and Lecturers of the Institute of History and Theory.

13.-16.07.2011 | EAD2-Conference
BTU [Dagmar Jäger] with University Innsbruck, Austria. Design Reflection. Interdisciplinary Inbetween Colloquium and Exposition. European Architecture Dialogue 2: Eight universities debate in the frame of the new masters programme Architektur.Studium.Generale Dagmar Jäger (Responsible) with Maria Schneider (Innsbruck), Ricardo Carvalho, Flavio Barbini, (Lisbon), Mar Loren (Sevilla), Ayala Ronel (Tel Aviv), Stephane Hanrot (Marseille) and young professionals of 8 different nationalities u.a.

29.06.2011 | Dagmar Jäger spricht über "Interdisziplinäre und generalistische Architekturausbildung" im Forschungskolloquium der BTU Cottbus (+ im Mai im Zonta Club Berlin).

Mai 2011 | Guest Lecturer in "PARK PRZEMYSŁOWY - Wrocław Industrial Park. Wrocław University. Workshop Presentation/Panel Discussion with Isabela Mironowicz (Responsible), Josefina López Galdeano and Lecturers of Wroclaw University, Institute of urban Planning.

April 2011 | Guest Lecturer in "Hotel Escola in Lisbon's City Center". Universidade de Lisboa. Workshop Presentation/Panel Discussion with Ricardo Carvalho, Flavio Barbini (Responsible), Chris Burns (LAU Beirut) and Miguel Vieira, Inês Vieira da Silva, Lecturers of UAL.

11.-13.02.2011 | Ästhetik des Unscheinbaren
Interdisziplinäres Symposium für Gundel Mattenklott. Dagmar Jäger: "Vom Palast zum Kleinod. Eckart Muthesius' Sommerhaus auf Hiddensee". In der Universität der Künste Berlin, Alte Bibliothek.

24.-26.11.2010 | European Architecture Dialogue-1. Forschungsplattform des Reiseuni_lab im Rahmen des neuen internationalen Architekturstudiengangs A.S.G. der BTU. Jährliche Konferenz zu Themen der Architektur und Stadt in Europa (Konferenzleitung), mit Elinoar Barzacchi, Ayala Ronel, Izabela Mironowicz u.a.

2010, 2011 | Vortragsreihe Designmethods | Interdisciplinary Lectures: (1) Collective Processes, V.Prof. Dr.-Ing. Dagmar Jäger [Leitung]; (2) Design Programmes 1, Dipl.-Ing. Stephanie Kaindl; (3) Design Programmes 2, V.Prof.Dr.-Ing. Dagmar Jäger; (4) Spacial Planning Instruments, V.Prof. Brigitte Scholz; (5) City Gardens. Urban Strategies 1, Dipl.-Ing. Christiane Schwarz; (6) European Planning Landscape, V.Prof. Dr.-Ing. Robert Knippschild; (7) Urban Strategies 2, V.Prof. Dr.-Ing. Frank Schwartze; (8) Interdisciplinary Strategies 1, Dipl.-Ing. Carola Ebert; (9) Biography as esthetic tool, Christiane Fichtner; (10) LageEgal, Pierre Granoux.

17.-18.09.2010 | Dagmar Jäger is teaching at the European Urban Summer School EUSS – 2010 - hosted in Poland by Wrocław University of Technology, Izabela Mironowicz.

Hausbiografien Hiddensee – Karusel, Photo: Christian Pieper

09.09.2010 | Vortrag von Dagmar Jäger mit Inken Baller über Hiddensee Hausbiographien – zur Vorstellung des Forschungsprojektes im Rahmen der Asta Nielsen Woche auf der Insel.

26.06.2010: DIE STADT. DIE FRAUEN. DREI THESEN UND EIN FILM. Wo stehen die Frauen in der Baukultur heute? Symposium: Diskussion über vorherrschende Denk- und Arbeitsstrukturen, existierende Berufsfelder und Chancengleichheit in der Bauwelt zum ‚Tag der offenen Architekturbüros'. Leitung n-ails-Team: Hille Bekic, Katrin Böhringer, Elke Duda, Gabi Fink, Dagmar Jäger, Stephanie Kaindl, Claudia Schäfer.

16.-17.06.2010 | Guest examiner at Innbruck University (Leopold-Franzens-Universität Innsbruck) in the diploma exams of architecture, with Maria Schneider, Bart Lootsma u.a.

11. Mai 2010 | Architectural Tuesday Lecture "Strategien des Entwerfens" at: Cologne University of applied Sciences.

7. Mai 2010 | Stadt in der Stadt. Transformation MfS Areal – Ausstellung und Podiumsdiskussion mit Studierenden der BTU Cottbus im Stasimuseum Berlin in der Ruschestr. 103.

5. Mai 2010 | Research Colloquium BTU Architektur.Studium.Generale. European Masterstudies. Introduction and Discussion.

23. April 2010 | Book Presentation at Universität der Künste, Hardenbergstr. 33 "Alte Bibliothek"; Publikation mit der Künstlerinnengruppe StillePost: 'Künstlerische Transformationen' im Reimer Verlag, Berlin.

2009-12: Reiseuni_Lab Round Table_02, Thema: Europäische Architekturausbildung nach Bologna, mit 13 Gästen aus Hochschulen wie der BTU, der ENSA Marseille, der Kunsthochschule Kiel und der UdK, wissenschaftlichen Institutionen und Politik.

2009: Dada oder Dogma. Universität Kassel. Vortragsreihe FUSION. Vorsondierung für die Berufung, Lehrstuhl 'Entwerfen + Theorie'.

2009: Symposium Remix: Gemeinschaftliche Lebensräume und soziale Stadt. Dagmar Jäger mit Constanze Cremer, Hille Bekic, Elke Duda. Tag der offenen Architekturbüros, Architektenkammer Berlin, n-ails . netzwerk von architektinnen. 14 Kurzvorträge in fünf Themen: 1. Geschichte des gemeinschaftlichen Wohnens in Europa 2. Urbane Quartiere mit sozialen und ökologischen Leitbildern 3. Wohntypologien: Genossenschaften / Baugruppen / Generationsübergreifend 4. Beispiele der Projektentwicklung und Prozesssteuerung 5. Kostengünstiges und energieeffizientes Bauen.

2009-04: Reiseuni_Lab Round Table_01, Thema: Austausch von Architektur-Wissen in Europa mit 14 Gästen aus Hochschulen wie der BTU, der Kunsthochschule Kiel und der UdK, wissenschaftlichen Institutionen und Politik. Berlin

2009: Die Bedeutung der Architekturtheorie für das Entwerfen im Hinblick auf die Prozessreflexion. Hochschule Bremen. Architekturabteilung (Einladung im Berufungs-Verfahren).

2009: Architektur.Studium.Generale Presentation of the new Master Programme in Technical University of applied Sciences, Tallinn Estonia.

2009: Théorie du Projet. 7 Points. Vortrag & Gastkritik in der Master-Abschlussklasse bei Prof. Dr. Stéphane Hanrot, Frankreich, Marseille, ENSA-Marseille – École Nationale Supérieure d’Architecture de Marseille.

2009: Catalyseur créativ: Limitation. ENSA-Paris – École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris-La-Villette, Moderation: Juliette Pommier, Doktorandin der ENSA.

SchaffensProzesse Im Dialog

2008-09: Schaffensprozesse im Dialog. Podiumsgesprächsreihe mit Klangnetz e.V., Prof. Ana Dimke, Prof. Valérie Favre, Prof. Martin Rennert, Prof. Günter Zamp Kelp, Prof. Valeska Schmidt-Thomson u.a.; Universität der Künste, Berlin. Leitung und Moderation mit Prof. Dr. Gundel Mattenklott, Konzeption und Realisation mit Christian Pieper.

2008: Der Entwurf vor dem Entwurf. Prozessgestaltung. HAWK Holzminden, Fakultät Architektur, Vortrag in der Reihe Bauwelten.

2008: Prozesse entwerfen. Tagung SpielKünste – Praxisbeispiele und Didaktische Modelle. An der Universität Leipzig, mit der UdK Berlin, in Leipzig.

2008: Dialogisches Entwerfen. Was,wie,warum Bauen. Fakultät Architektur HTW Saarbrücken.

2008: L‘architecture aujourd‘ hui. Ein deutsch-französischer Vergleich. Podiumsgespräch mit Fabien Gantois von der ENSAPLV Paris La Vilette, Institut Francais, Berlin.

2007: 3 x 3 ist 9. Ein Dialog. Podiumsdiskussion zur Forschung an der Fakultät 2, Diskussion mit zehn geladenen Gästen (u.a. Prof. Dr. Magdalena Droste, Prof. Axel Östreich, Prof. Dr. Klaus Rheidt, Prof. Dr. Wolfgang Schuster) an der BTU Cottbus.

2007: Verwandelnde Aufbewahrung. Drei Annäherungen zum Umgang mit historischem Erbe. Kooperation des serbischen Nationalmuseum und des Goetheinstituts Belgrad, Serbien.

2007: Transformation als Strategie. Sommeruniversität der Universität der Künste, Berlin.

2007: EPFL Lausanne, Gastkritik 'The Gateway House' in der Entwurfsklasse von Prof. Dieter Dietz, ALICE (Atelier de la conception de l' espace), Finals 1. Jahr.

2004-07: Forschungskolloquium für Dozenten der Architektur, Kunstgeschichte, Kunst, Stadtplanung, Ingenierwissenschaftenan der Brandenburgischen Technischen Universität in Cottbus, Moderation und Organisation, wöchentlich.

2006: Die Schnittmuster-Strategie. Entwurf als Spiel. Kongress Blick.Spiel.Feld zur Zeiterfahrung und ästhetischen Wahrnehmung, Graduiertenkolleg der Johann Wolfgang Goethe Universität Frankfurt/Main.

2006: Transformation mimétique et automatisation dans le jeu esthétique. École Nationale d‘Architecture de Marseille-Luminy, Frankreich. Öffentlicher Hochschulvortrag.

2004: Design as process. Teaching design. Amerikanische Universität in Kairo, Ägypten.

2001: Entwurfsprozesse – vom Einfluss der Strategie auf die Form. Kolloquium BTU Cottbus, Prof. Dr. Magdalena Droste.

2000: Potenziale eines imaginären Ortes. Internationale Bauausstellung IBA Fürst-Pückler-Land, Konferenz zur Zukunft der Bergbaufolgelandschaft in Großräschen, Brandenburg.

2000-07: Vortragsreihe: Grundlagen des Entwerfens, wöchentliche Vorträge im Atelier Baller als Bestandteil der Entwurfsschulung 1.-2. Jahr, BTU CB.

1998-99: Vorlesung wöchentlich: Entwerfen und Gestalten: Grundelemente im Raum. Grundausbildung 1. Jahr, Bauschule Holzminden.

 

Dagmar Jäger | Lehrprojekte

Spatial Strategies | Perceiving Moving – Pioneers Re-Imported | Interdisciplinary research project to develop an open air Museum about modern heritage of the Bauhaus period 1919-1933 in Dessau and its international impact since today, 2016, with postgraduate students oft he M.A. of European Architecture (TTÜ). The workshop aim has been the conceptualization of an "urban & spatial network of interventions for knowledge transfer" with 3 main gaols: First, to trace the historical biographies of the existing representations and related sites of the Bauhaus period until 1933 in a contextual typology of a "public realm exhibition"; second, to connect the historical 'network' with the new buildings and artistic projects related to the Bauhaus, and third, to relate the pioneer buildings of the historical period with the international impact of the modern movement and reform concepts. Dagmar Jäger (TTÜ) with Claudia Perren (Bauhaus) & Rhys Martin (UdK), Workshop April 2016.

Design Reflection 1 | Four-Week Block Seminar about Design Methodology, 2015, with postgraduate students of the Master of European Architecture. The Workshop "Design Reflection 1" has been combining empirical analysis of the participants' projects through experimental approaches and theoretical discourse on design strategies of design positions throughout the 20th century until nowadays. An international lecture series with guests of Riga, Berlin, Helsinki, Bremen, Tallinn and Lisbon demonstrates interdisciplinary positions from architecture, art, sociology and urban planning. The students have investigated diverse perspectives on design theories of the 20th century, with particular reference to the viewpoints of Camillo Sitte, Christopher Alexander, J. Christopher Jones, Betty Edwards, Peter Zumthor, Roger Fawcett-Tang. Dagmar Jäger at Tallinn University of Technology, with weekly international Guests, Autumn Term 2015.

Astana Sustainable Housing | Integrated urban and architecture research project, 2015, postgraduate students of architecture. Research by design in accordance with an international competition about EXPO's theme of Future Energy, integrated into the new urban space of Astana's Expo area. Topics of research: Qualities of the city of Astana: town planning, geography, climate, sociology, politics, morphology, living culture and architecture history; contemporary projects; EXPO as historical instrument of international architectural and cultural development; Urban living & architectural housing concepts (excursion IBA Hamburg), case studies – concepts of sustainability; extreme climate living conditions: extreme hot and cold climate housing examples; sustainability & resilience discourse today: Architecture, sociology, psychology, philosophy, history.
Dagmar Jäger with Irina Raud & Emil Urbel, Tallinn University of Technology, Spring term 2015.


MT Cluster-Sevilla Jose A Pavon Gonzalez + Jose De La Pena Reiseuni Class-01

Cultural Transfer | Comparative 5 month' Master's Thesis, 2012; about the re-definition of 5 European urban heritage plots with special focus to ancient prisons, "Towns within the Towns" of the 19th century. The plots in Lisbon, Tallinn, Cottbus, Tel Aviv, South of Spain, represent site-specific relevant hot spots and the transformation options of an important historic urban, architecture and landscape heritage. The tasks combine the necessity to develop new typologies of cultural identity for the cities within a gentle, cultural transfer future. More complex research questions about heritage case studies, tourism, territory and cultural landscape, and interdisciplinary knowledge accompanied the work. Students worked in research cluster teams allowing them to work out an individual result within the synergy of the team work.
Dagmar Jäger (responsible, BTU Cottbus) in cooperation with Irina Raud (TU Tallinn), Flavio Barbini, Ricardo Carvalho (UAL Lisboa), Mar Loren (Universidad de Sevilla), Inken Baller (Berlin-Cottbus), Ayala Ronel (University of Tel Aviv), Chris Burns (LAU Beirut) 2012.

Design Methods
2011-10-26 WS0 Carlos Sixte Class-02

Design Methods | Experimental seminar sequence, 2010/2011/2012, postgraduate students of architecture experience a repertoire of analytical skills and tools for heterogeneous approaches in project work as well as for making theoretical and self-reflective observations. Accompanied by discourses about artistic and scientific methods from the areas of methodology, interdisciplinary and creative teamwork, design research and the artistic tracing. The Design Methods education in the Master Classes implements different frames like an interdisciplinary lecture series with guests from architecture, art history, art, urban planning. (Self-)Reflective experimental formats about empirical design experiences. Team teaching with architects, historians and artists.
Dagmar Jäger (responsible) with Pierre Granoux, Berlin; Christiane Fichtner, Kiel; Stephanie Kaindl, Berlin, Günter Barczik, Berlin u.a.); BTU, A.S.G. WS 2010, 2011, 2012.

Spatial Strategies
2010-10-06 WS0 Anne Gross Class-01

Workshop 'Spatial Strategies' | ASG at BTU Cottbus, WS 2010, 2011. The multilayered transformation processes in European-influenced urban spaces form the point of departure for the open questions to be devised by interdisciplinary teams. Dialogue-based and reflexive design practices as well as a conceptual repertoire and a toolbox for the focused acquisition of knowledge are to work through the architectural tasks with an awareness of a site-specific and country-specific building culture. The architecture heritage projects are dedicated to the transformation of industrial and political heritage within a process of change: of significance, change of function, change of ownerships and responsablity. 2010: Nordrand 45, 2011: Denkräume / Cooperation with Stattbau Berlin, Stasi Museum Normannenstraße, Verein für Menschenrechte Cottbus, Lehrstuhl für Baugeschichte BTU, Lehrstuhl Plastisches Gestalten BTU Cottbus u.a.

Transformation MfS-Areal | Ministerium für Staatssicherheit in Berlin Lichtenberg. Entwurfsprojekt mit Architektur- und Stadtplanungsstudierenden der BTU Cottbus. WS 2009/10. Das ehemalige Ministerium der Staatssicherheit der DDR, die „Stasi-Hauptzentrale“ in Berlin Lichtenberg, besteht seit der Wende wenig verändert im Bestand und verfügt über eine bauhistorisch heterogene Struktur. Analysen, Visionen, Minimal-Interventionen, städtbaulichen Entwürfe, Transformationen oder Szenarien zum Umgang mit dem Areal. Zusammen mit dem Lehrstuhl für Baugeschichte, Prof. Dr. Klaus Rheidt. Ausstellung im Stasimuseum Berlin. Projekt-Publikation.

Künstlerische Prozesse *2 | Theorieseminar an der Universität der Künste, SoSe 2009: Untersuchung von Wegen der Werkentstehung und -genese in den Künsten anhand von Entwürfen, Kompositionen, Interpretationen oder Inszenierungen in den unterschiedlichsten Disziplinen wie der Architektur, der bildenden Kunst und Musik, der Gestaltung oder der Darstellung. Die Analyse der individuellen Vorgehensweise wird in den Kontext aktueller Positionen gestellt. Arbeit mit Studierenden der UdK aus der bildenden Kunst, Architektur, Musik und Pädagogik.

Künstlerische Transformationen | Nach dem Prinzip der Stillen Post werden Entwurfsmethoden entwickelt, um Studierenden in interdisziplinären Teams den Entwurfsprozess, die Reflexion und Kommunikation zu ermöglichen. Themen: Temporäre Orte (SoSe 2007), Magie der Dinge (WS 07/08), Wirklichkeit und Unwirklichkeit - mediale Geschichten (WS 08/09). Gruppe StillePost! UdK Berlin 2007-2009

Sommeruniversität UdK | Drei methodische Ansätze automatischer Praxis werden experimentiert und reflektiert. Der Cadavre Exquis, eine filmische Zufallsproduktion und ein Klavierspiel nach Kompositions-Spielregeln Mozarts kommen mit den TeilnehmerInnen zur Aufführung. Mit der Pianistin Prof. Jasmina Samssuli, der Philosophin Prof. Dr. Kathrin Busch, der Medienkünstlerin Prof. Sandra Becker. UdK, August 2007

Wegstrecke polnisch-deutsches Kunstprojekt | Räumliche Interventionen werden zwischen Zielona Gora und Cottbus entwickelt, um die historische Wegstrecke durch kommunikative Installationen zu revitalisieren. Kooperation mit Prof. Jo Achermann, Bildhauer, Yvonne Wahl, Künstlerin, BTU Cottbus, dem Institut für Kunst, Universität Zielona Gora, Polen. Studierende der Kunst, Architektur und Stadtplanung. BTU Cottbus, SoSe 2007

Sommerakademie Gamzigrad | Touristisches Konzept und Schutzbauten für den spätantiken Kaiserpalast Felix Romuliana in Serbien, Gamzigrad. Kooperation von Architekten mit Bauhistorikern, Konservatoren, Museumsbetreibern, Mosaikforschern und Archäologen, mit dem Deutschen Archäologischen Institut, Dr. U. Wulf-Rheidt; Museum Zajecar; Universität Belgrad; Nationalinstitut für Denkmalpflege Serbien. Workshopleitung | BTU Cottbus, in englischer Sprache, im Herbst 2006

Entwurfsprozesse | Einjähriges Entwurfs- und Theorieprojekt zur Erforschung von Praktiken des Entwerfens. Zwei Schwerpunkte: Entwurfsforschung vom Mittelalter bis zum ausgehenden 19. Jahrhundert; interdisziplinäre Betrachtung von künstlerischen Gruppenstrategien im 20. Jahrhundert. Kooperation mit dem Lehrstuhl für Baugeschichte, Prof. Dr. Klaus Rheidt. WS05-SoSe 2006 |BTU Cottbus

2004_Dagmar-Jaeger_Lehrprojekt_Dreamlab_Material-und-Entwurf
2004 Lehrprojekt Dreamlab, Material und Entwurf

DreamLab | Materialforschung und Entwurfsprojekt zu innovativen Baustoffen aus fachfremden Disziplinen. Workshops zur Materialtransformation und Übertragung auf einen Entwurf auf dem Gelände des Branitzer Parks, Cottbus, begleitendes Forschungssseminar zu Materialeigenschaften, mit Chris Burns, amerikanische und portugiesische Gaststudierende, in englischer Sprache |BTU Cottbus, SoSe 2004

StapelVilla | Entwurfs- und Forschungsprojekt: Untersuchung einer Stadthaustypologie in sieben Schritten nach Spielregeln, begleitendes Theorieseminar zur Geschichte der Villa, Filmstudien zum Wohnen in der Moderne, Vorortworkshop in der Villa Schminke, mit Gastkritikern aus den Bereichen Landschaftsarchitektur, Tragwerksplanung, Baugeschichte |BTU Cottbus, SoSe 2003

Entwerfen als Strategie? | Theoretische Untersuchung von Entwurfspraktiken, -methoden, -strategien am Beispiel von Vorbildern und der Selbstreflexion der Studierenden. Begriffe werden geschärft, theoretische Konstrukte analysiert, Herangehensweisen diskutiert. Mit Dr. Christian Gänshirt. |BTU Cottbus, SoSe 2001

Tuchfühlung | Integriertes Entwurfsprojekt im Bestand einer ehemaligen Tuchdruckerei, Berlin Köpenickerstraße, Materialworkshop Tuchbude Fassadenstudien, begleitendes Theorieseminar zur Untersuchung der historischen Typologieentwicklung am Wasser; mit Gaststudierenden aus Portugal, Italien, Polen, in englischer Sprache, mit Prof. Inken Baller; in Kooperation mit LS Darstellungslehre Karin Sander |BTU Cottbus, WiSe 2000|01

Mobile Theaterbox | Entwurfs- und Baukonstruktionsprojekt: Infobox für das Theater Cottbus. Studentischer Ideenwettbewerb, der 1. Preis wurde im Team realisiert, in Kooperation mit dem Theater Cottbus und dem LS für Landschaftsarchitektur, Christiane Schwarz |BTU Cottbus, SoSe 2001

Schnittmuster Transformal | Entwurfsprojekt und begleitendes Theorieseminar zu Entwurfsprozessen unter dem Aspekt von Kontextpositionen und Gestaltungsansätzen ausgewählter Architekten. Entwurf: Entwicklung eines Raumangebots in einer historisch gewachsenen Struktur in Erfurt. BTU Cottbus WiSe 2001|02

Hausbiographien auf Hiddensee | Integriertes Entwurfs- und Forschungsprojekt, Ausstellung und Exkursion. Bauhistorische Erforschung unentdeckter Häuser zwischen Regionalismus und Moderne. Entwurfsprojekt: Die Lietzenburg, Umbau und Ergänzung einer Künstlerkolonie, Workshop auf Hiddensee mit öffentlicher Präsentation. Ständige Ausstellung auf der Insel. Mit Inken Baller, in Kooperation mit dem Lehrstuhl für Baugeschichte, Dr. Ulrike Wulf-Rheidt |BTU Cottbus, SoSe 2002

Häuser der Passion | Integriertes Theorie- und Entwurfsprojekt: Untersuchung des Expressionismus in Deutschland, Workshop zum Entwurf eines Grabmals, Auseinandersetzung mit der aktuellen Grabstättenkultur in Deutschland, Exkursionen nach Berlin, Hamburg, Bremen und Worpswede, Kooperation mit dem Lehrstuhl für Baugeschichte, Dr. Ulrike Wulf-Rheidt |BTU Cottbus, WiSe 2002|03

Vor-Ort-Seminar Küstrin – Kostrzyn Sommerakademie | Analyse der historischen Schichten, Entwicklung von räumlichen Perspektiven des Grenzortes zwischen Deutschland und Polen und seiner besonderen Wasserlandschaft. Kooperation der BTU Cottbus (LS Entwerfen_Bauen im Bestand, Prof. Inken Baller) mit dem Technion Haifa, der Akademie der Künste und der Universität Dortmund, im Herbst 2000

Dagmar Jäger

Internationale Sommerakademie »Werkstatt für neue Landschaften« | Im Rahmen der internationalen Bauausstellung Fürst-Pückler-Land werden Szenarien und Perspektiven für neun ‚Landschaftsinseln‘ mit unterschiedlichen Potentialen untersucht und für die zukünftige Entwicklung angeschoben. Kooperation der IBA mit der BTU Cottbus (LS Entwerfen_Bauen im Bestand, Prof. Inken Baller), und Prof. Duncan Lewis, Prof. Einar Dahle, Prof. Peter Latz, Prof. Bill Sherman, Prof. Henri Bava u.a., Sommer 2001

Fachexkursionen | Belgrad 2007, Frankreich 2007, Portugal 2006, Südfrankreich 2005, Kairo 2004, Istanbul 2004, Finnland 2003, Niederlande 2001; Emscher Park 1999

Grundlehre 1998-2006 | Alle mehrjährigen Lehrkonzepte der Grundlagenausbildung (einjährig und zwei-jährig in unterschiedlichen universitären Systemen), die zwischen 1998-2006 durchgängig entstanden sind, können in der Publikation und Doktorarbeit "Schnittmuster Strategie – eine dialogische Entwurfslehre" und auf den Webseiten nachgelesen werden: Schnittmuster (1998); Schnittmuster Rückwärts (1999-2000); Topographie des Wunderns (2001).